スイッチ改造者のバウザーが刑務所から釈放、任天堂に一生借りがある可能性が高い

May 24, 2023

ケビン・パーディ - 2023年4月18日午後4時08分（協定世界時）

悪名高いTeam Xecuter Switchモッディンググループのメンバーであるゲイリー・バウザー氏は、間もなく母国カナダへの帰国を許可される予定だ。 しかし、彼は任天堂がおそらく生涯にわたって彼から徴収する1450万ドルの返済を避けることはできないだろう。

指名的決定論仮説の中心人物であるバウザーは、しばしば「ハッカー」として説明されますが、主に「一種の PR 担当者」として Team Xecuter (または TX) の販売とプロモーションに従事していました。 このグループは、初代 Xbox に遡る脱獄デバイスをさまざまなブランド名やリリース名で開発、販売していました。 これらのデバイスは、自作、Linux、その他の用途にシステムを開放しましたが、同時に海賊版 ROM をデバイスにロードすることも簡単にしました。 Team Xecuter は、Switch ハッカーのオープンソース活動から恩恵を受け、他のグループが Switch をハッキングできるようにデバイスを利益で販売し、エクスプロイトの著作権侵害の側面については他のグループよりもはるかに明確にしていました。

2020年10月にバウザーと他のTXメンバーの逮捕が起訴状が出されたとき、コンソールハッキング界に衝撃を与えたのはそのためだ。司法省はドミニカ共和国のゲイリー「GaryOPA」バウザーとマックス「MaxiMiLiEN」ローアンの逮捕と引き渡しを手配した。フランスで逮捕され（最終的にタンザニアで発見されたがまだ引き渡されていない）、中国の深センで陳元寧「100+1」を追跡した。 製品に課金すること、そしてその著作権侵害の使用について厚かましいことは、任天堂を行動に駆り立てるように見え、それが今度は司法省を突き動かした。

バウザーは刑事告訴で有罪を認め、2022年2月に懲役40カ月と賠償金450万ドルの判決を受けた。 同氏は以前、別の民事訴訟で任天堂に1000万ドルを支払うことに同意していた。 バウザーの有罪答弁では、「数千万ドル」の売り上げにもかかわらず、個人としては7年間で推定32万ドルを稼いだ、と述べられている。 クッパ氏は弁論の中で認めたTeam Xecuterのデバイスは主に海賊版ROMの再生を可能にするように設計されていた。 司法省は、著作権侵害による市場損失に関する任天堂の主張に依拠し、当初は懲役60か月を求めていた。

公判前拘留と善行に対する割引で16か月間服役した後、バウザーは連邦刑務所か​​らワシントンのノースウェスト拘置所に移送され、カナダへの移送を待っている。 TorrentFreak が最初に報じたように、Bowser は NickMoses 05 Gaming Podcast (エコーを含まない長いバージョンでも利用可能) でリリースを明らかにしました。

刑務所にいる間、バウザー氏の連邦政府の仕事は司法省を通じて任天堂によって差し押さえられている。 バウザー氏はニック・モーゼス氏に対し、拘留以来175ドルを支払ったと語った。 バウザーさんはモーゼスさんに、任天堂が月々の総収入の25～30％を徴収することになり、支払いを開始するまでに最大6か月かかるだろうと語った。

バウザー氏は以前、会計士として働き、修理事業やその他のコンサルティング業務を行っていました。 彼はポッドキャストでモーゼスとバケーションレンタルの開発など、将来の仕事のアイデアをいくつか検討した。 彼が家族のもとに送られる可能性が高いトロントでの給与の中央値は、2020年に8万5500カナダドルだった。50代前半で現在有罪判決を受けた重犯罪者であるバウザーが1810万カナダドル以上を稼ぐことができる可能性は低そうだ。米国での和解金を支払うためだ。

リスト画像（Getty Images）