Citizens Financial Services, Inc. が HV Bancorp, Inc. の買収に関する規制当局の承認を取得したことを発表

May 02, 2023

ニュース提供：

2023 年 4 月 10 日、午後 4 時 05 分（東部標準時間）

この記事をシェアする

ペンシルベニア州マンスフィールド、2023年4月10日 /PRNewswire/ -- Citizens Financial Services, Inc. (NASDAQ: CZFS) (以下「当社」または「CZFS」) は本日、ペンシルベニア州から必要な規制上の承認および免除を受けたと発表しました。 HV Bancorp, Inc. (「HVBC」) の買収を完了するには、銀行証券省、連邦準備制度理事会、フィラデルフィア連邦準備銀行が必要です。 CZFS と HVBC は、慣習的な完了条件が満たされることを条件として、2023 年 6 月 16 日に取引を完了する予定です。 CZFSとHVBCは、2023年5月8日の週中にHVBCの株主に選挙資料を郵送する予定で、これに従って株主は合併契約の条項に従い、保留中の取引で受け取ることを希望する対価の形態を選択できる。 。

シチズンズ・ファイナンシャル・サービス株式会社について

Citizens Financial Services, Inc. (NASDAQ: CZFS) は、First Citizens Community Bank を通じて事業を展開する 23 億ドルの銀行持株会社です。 First Citizens Community Bank は、ペンシルベニア、デラウェア、ニューヨークに 33 の事務所を運営しています。 Citizens Financial Services, Inc. の詳細については、www.firstcitizensbank.com をご覧ください。

将来の見通しに関する記述

このプレスリリースには、1995 年の私募証券訴訟改革法に定義されている将来の見通しに関する記述が含まれています。CZFS および HVBC およびその業界に関する将来の見通しに関する記述には、重大なリスクと不確実性が伴います。 CZFS または HVBC の将来の財務状況、経営成績、事業計画、流動性、キャッシュ フロー、予想コスト、および CZFS または HVBC に適用される法律や規制の影響に関する記述を含む、現在または過去の事実に関する記述以外の記述。は将来の見通しに関する記述です。 「予想する」、「信じる」、「推定する」、「期待する」、「予測する」、「意図する」、「計画する」、「計画する」、「かもしれない」、「するだろう」、「はずである」などの単語、およびその他の同様の表現これらの将来予想に関する記述を特定することを目的としています。 このような記述は、実際の結果が予想された結果と大きく異なる原因となる可能性のある要因の影響を受けます。

実際の結果が将来の見通しに関する記述に記載されているものと異なる可能性があるリスクおよび不確実性には、以下が含まれますが、これらに限定されません。 (1) CZFS と HVBC の事業がうまく統合されない可能性、またはそのような統合が行われる可能性がある達成するのに予想より時間がかかる。 (2) 合併によるコスト削減は完全には実現されないか、実現までに予想よりも時間がかかる可能性があります。 (3) 従業員との関係への悪影響を含め、合併後の営業コスト、顧客の損失、事業の中断が予想よりも大きくなる可能性がある。 (4) 予期せぬ要因や出来事の結果など、合併の完了に予想よりも費用がかかる可能性。 (5) 経営陣の注意を継続的な事業運営や機会からそらすこと。 (6) 両当事者が、合併において予想される期間内に予想される相乗効果や業務効率を達成できないか、あるいはまったく達成できず、HVBC の業務と CZFS の業務をうまく統合できない可能性。 (7) このような統合は、予想よりも難しく、時間やコストがかかる可能性があります。 (8) 提案された取引後の収益は予想よりも低くなる可能性があります。 (9) CZFS と HVBC がそれぞれの事業計画と戦略を実行し、上記に伴うリスクを管理することに成功したこと。 (10) 提案された取引に関連した CZFS の資本株式の追加発行によって引き起こされる希薄化。 (11) 市場金利の変化や連邦政府の金融政策および財政政策の変化を含む、一般的な経済状況の変化。 (12) 法律および規制の変更。 (13) CZFS、HVBC、および提案されている取引に対する新型コロナウイルス感染症のパンデミックの期間、範囲、影響の範囲に関する不確実性。 これらおよびその他の関連するリスクおよび不確実性に関する詳細情報は、CZFS および HVBC の 2022 年 12 月 31 日終了会計年度の Form 10-K 年次報告書およびその後の証券取引委員会 (「SEC」) への提出書類に記載されている場合があります。

将来の見通しに関する記述は、作成された日の時点でのみ述べられています。 CZFS および HVBC は、将来の見通しに関する記述の日付以降に、予想または予期せぬ出来事や状況の発生を反映するために行われる可能性のある将来予想に関する記述の修正の結果を公表することを約束せず、特に義務を否認します。 これらの将来予想に関する記述に過度に依存しないよう注意してください。

追加情報とその入手先

提案された取引に関連して、CZFS はフォーム S-4 で SEC に登録届出書を提出しました。この届出書には、CZFS の目論見書を構成する HVBC の委任状（「委任状/目論見書」）も含まれています。この委任状/目論見書は、2023 年 1 月 5 日頃に HVBC の株主に郵送またはその他の方法で配布されました。CZFS と HVBC は、提案された取引に関して他の関連文書を SEC に提出することもあります。 投資家および証券保有者は、フォーム S-4 の登録届出書、フォーム S-4 の登録届出書に含まれる委任状/目論見書、および入手可能になり次第 SEC に提出または提出されるその他の関連文書を読むことが求められます。 、これらの文書には CZFS、HVBC、および提案されている取引に関する重要な情報が含まれているか、含まれる予定であるため、これらの文書の修正または補足も含まれます。 CZFS および HVBC が SEC に提出した委任状/目論見書およびその他の関連文書を含む登録届出書の無料コピーは、SEC の Web サイト www.sec.gov で無料で入手できます。 CZFS が SEC に提出した文書のコピーは、CZFS のウェブサイト www.firstcitizensbank.com から、または Citizens Financial Services, Inc., 15 S. Main Street, Mansfield, PA 16933 に請求することで無料で入手できます。注意: 企業秘書、(570) 622-2121。

オファーなし

このコミュニケーションは、証券の売却の申し出や購入の申し出の勧誘を構成するものではありません。 証券の募集は、1933 年証券法第 10 条 (改正) の要件を満たす目論見書による場合、またはその他の適用法に従う場合を除き、行われないものとします。

シチズンズ ファイナンシャル サービス株式会社

出典 シチズンズ ファイナンシャル サービス株式会社