NLハイドロは、最近連邦政府によって禁止された有毒物質で処理されたポールの再利用を目指しています

Jan 01, 2024

ニューファンドランド・ラブラドール水力発電は、2,400本近くの電柱を解体する必要があり、オタワで最近禁止された有毒物質で木材が処理されているにもかかわらず、その木材を再利用する計画であると述べている。

先月提出された環境評価文書によると、クラウン・コーポレーションは、2021年以来使用されていないチャーチルフォールズとマスクラットフォールズを結ぶ269キロメートルの送電線を廃止する必要がある。

NLハイドロ社は、電柱がペンタクロロフェノール（PCP）と呼ばれる有毒物質でコーティングされているにもかかわらず、将来の送電システムの他の場所での緊急修理のために保管したいと考えている。

カナダ保健省は昨秋、PCPで処理された木材は人間と環境に懸念があると主張し、来年10月からは使用できなくなると発表した。

NLハイドロ社は、新たな連邦規則から除外する「法的救済」を求めており、2,372本の電柱それぞれの根元を地中に残す計画で、PCPで処理された何千もの木材が永久的に土壌に埋め込まれることになる。

「電柱の地下部分の掘削は、既存の植生を破壊し、その地域の堆積の危険性を高める可能性がある。構造物の周囲にさらなる混乱を避けるために、電柱を根元で切断するのが公共事業の慣例である」と広報担当者のジル・ピッチャーは述べた。州の主要な発電所。

ピッチャーの電子メールでの声明には、「短期的に一部のPCP処理された材料が再利用される可能性は、野生生物に悪影響を与えることはない」と付け加えられた。

カナダの電力会社は1930年代半ば以来、電力と電柱を保護するためにPCPを使用しており、来年10月より前に設置されたPCP処理された電柱は、新しい規則の下では撤去または交換する必要はない。

カナダ天然資源研究所の研究科学者ニコラス・レイニエ氏は、ラジオ・カナダとのフランス語インタビューで、理想的な世界では、電柱上のPCP処理された各電柱は完全に除去され、すべての電柱の基部を囲む土壌も除去されるだろうと語った。 その後、その物質は、PCP だけでなく、ダイオキシンやフランとして知られる非常に有毒な副産物を抽出できる専門施設に送られることになります。

しかし、ケベック州の国立科学研究所でPCPと土壌除染を4年間研究したレイニエ氏は、そのようなプロセスと必要な輸送には非常に費用がかかると述べた。

実際、スタンテック・コンサルティングが作成したNLハイドロ社の環境評価提出書には、「処理木材を州外の認可されたリサイクル施設に輸送するという代替案を検討したが、この代替案には法外なコストがかかる」と記載されている。

「電柱のライフサイクルの観点から見ると、これらの電柱はすでに処理されており、すでに数十年間使用されています。（有害物質を除去せずに）埋め立て地に処分するのは大した費用ではありません」環境的にはより良い」とレイニア氏は語った。

「PCPを含むこれらのポールを再利用するのは良い考えではありませんが、設置されてから数年、さらには数十年が経過していることを考えると、この物質が環境中に侵入する可能性は非常に低いです。もしペンタクロロフェノールがあったとしたら、それは可能です。」極地から『脱出』した、すでにそうなっている」と彼は語った。

PCPの世界的禁止を求めて闘う団体「アラスカ・コミュニティ・アクション・オン・トキクス」の創設者パム・ミラー氏は、潜在的なコストにもかかわらず、「この物質に関連する既知の環境および健康被害と、有害物質が存在するという事実を考慮すると、免除されるべきではない」と述べた。安全で利用可能な代替品です。」

「PCP処理された木材を地下に放置するのは問題があると思います。PCPは周囲の土壌や地下水に浸出し続け、野生動物や人々をこの非常に危険な化学物質にさらす可能性があるからです。」

同省のウェブサイトによると、カナダ保健省によるPCPの禁止は、スイス、ニュージーランド、日本の当局者、および欧州委員会からの意見に基づいたものだという。

NLハイドロは、業界団体カナダ電力協会の一員として「短期的なサプライチェーンのリスクを軽減し、埋め立て廃棄物を削減できる可能性があるため、PCP処理された材料の継続使用」を提唱していると述べた。

カナダ保健省は声明で、カナダ電力省からの提出内容を検討していると述べた。

「利害関係者の懸念により、この申請は急いで進められています」と広報担当者のニコラス・ジャンヴォー氏は電子メールで書いた。

廃炉プロジェクトは環境アセスメントが始まったばかりで、毎年5月から9月までの間に約50キロメートルの作業が完了し、5年かかる見通しだ。

NLハイドロ社は、電柱の多くは「インフラの老朽化のため」再利用されないと述べている。

CBC ニューファンドランド・ラブラドール州から詳しく読む

パトリック・バトラーはセントジョンズに拠点を置くラジオ・カナダのジャーナリストです。 以前はトロントとモントリオールの CBC ニュースで働いていました。

朝と夜に「いい」をプラスして。

さまざまなニュースレターをあなたに直接お届けします。