banner
ホームページ / ニュース / この時期、ミシガン州オウォッソから電車に乗れば北極点に到着します : NPR
ニュース

この時期、ミシガン州オウォッソから電車に乗れば北極点に到着します : NPR

Jan 02, 2024Jan 02, 2024

から

による

ケビン・ラベリー

毎年、ミシガン州の年代物の蒸気機関車が何千ものお祝いの家族を北極へ連れて行きます。 想像力とホットココアがあれば、クリスマスの気分はまだまだ続きます。

スティーブ・インキープ、ホスト:

北極点に到達するのは通常、困難です。 たとえば、ミシガン州デトロイトの郊外に住んでいる人々は、極地から3,000マイル以上離れており、そこに行くには荒れた地形と氷と水の中を移動しなければなりません。 しかし、ミシガン州のある小さな町では、電車に乗ってすぐの距離にあります。 こちらはメンバーステーション WKAR の Kevin Lavery です。

ケビン・レイブリー、署名欄: ミシガン州オウォッソは鉄道の上に生まれた町であり、ここがその鼓動です。

(踏切のチャイム音)

レイヴリー: ここでは、サウス ワシントン ストリート踏切の不規則なチャイムが、ミシガン州で最も有名な鉄道の本拠地への訪問者を歓迎します。 ほぼ 25 年間、何千人もの人々が蒸気鉄道研究所を訪れ、その鉄の階段に乗り、感傷的な旅をしてきました。 ペール マルケット 1225 蒸気機関車を見たことがない人は、おそらくこの蒸気機関車の元になった 2004 年のヒット映画「ポーラー エクスプレス」を見たことがあるでしょう。 同研究所所長のディーン・パイアーズ氏は、プロデューサーたちがアニメーションのモデルとしてビンテージの機関車を探しに来たとき、すでに完璧なクリスマス番号を備えた機関車を見つけたと語った。

ディーン・ピアーズ: これは 1200 シリーズでした。 エンジンには 1201 から 1239 までの番号が付けられています。そして、このエンジンがオハイオ州リマの工場から出荷されたとき、エンジンには 1225 が搭載されていました。

レイヴリー: 運命。

パイヤーズ: そう、私たちのクリスマスの奇跡です。

レイヴリー: 通常、ペール・マルケット 1225 号は北極点まで乗客を運びますが、北極点はオウォッソから約 30 マイル離れたアシュリーという小さな村に巧妙に偽装されています。 しかし今年、1225は修理のため欠航となった。 そのため、研究所では代わりにディーゼル列車を使用しています。 7歳のコリンズ・ムーア(ph)のような、興奮した若いライダーがたくさんいました。

こんな電車に乗ったことがあるだろうか?

コリンズ・ムーア: そうですね。

ラヴェリー: なんだか?

コリンズ: 私が赤ん坊の頃です。 うん。

レイヴリー: 今日の何が面白いのですか、コリンズ?

コリンズ: 電車だからね。

レイヴリー: アンドリュー・ジマーマン (ph) にとってもこれが初めての旅行だったので、何を期待すればよいのかよくわかりませんでした。

アンドリュー・ジマーマン: そうですね、北極に行きます。 それが私の知る全てだ。

(電車の汽笛の音)

レイヴリー: まもなく始まります。 1 時間の旅行には、オンデマンドのホット チョコレートとゲームが含まれます。 ようやく到着すると、北極はホリデーショップ、食べ物、音楽で私たちを歓迎してくれます。

(曲「Sleigh Ride」のサウンドバイト)

ジョニー・マティス: (歌いながら) そりの鐘がチリンチリン鳴るのを聞いてください。

レイヴリー: 人口 500 人のミシガン州アシュリーを北極に変えるのは、年間を通じた取り組みです。 キャロル・スチュワートがここの責任者、つまり頭のエルフ、と言ってもいいかもしれません。 彼女は電車から降りる子供たちの表情が大好きです。

キャロル・スチュワート: ほら、彼らが飛び込んできて、目がとても大きくなったら、それだけの価値があると思いますよ。

レイヴリー: スチュワートもまた、彼女に懐疑論者がいることを見てきました。

スチュワート: いつもだよ。 ここは北極ではないと彼らが確信しているなら、もちろん、まだクリスマスではないと言います。 それまでサンタさんに会うことはありませんが、私たちにはサンタさんのお手伝いさんがいます。

レイヴリー: 残っていた疑問は、本人が到着するとすぐに消えてしまいます。

正体不明の群衆: (歌いながら) サンタクロースが街にやって来ます。

レイヴリー: 家に帰るためにディーゼル列車に乗りながら、みんな笑顔です。 2023 年には、ミシガン州を象徴する真っ黒なそり、ペレ マルケット 1225 が軌道に戻ります。

(電車の汽笛の音)

レイヴリー: NPR ニュース担当、私はミシガン州イースト ランシングのケビン レイヴリーです。

(アラン・シルヴェストリの「極地急行からの組曲」のサウンドバイト)

著作権 © 2022 NPR. 無断転載を禁じます。 詳細については、www.npr.org にある当社 Web サイトの利用規約と許可のページをご覧ください。

NPR トランスクリプトは、NPR 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。 このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。 精度と可用性は異なる場合があります。 NPR の番組の信頼できる記録は音声記録です。