Apple iOS 16 リリース: アップグレードする必要がありますか?

Dec 12, 2023

タッチダウン！ Apple iOS 16 および iPadOS 16 が世界中の iPhone および iPad に登場しました。 このアップデートにより、多数の新機能、機能性、および重要なセキュリティ修正がもたらされます。 しかし、新しいリリースには多くのバグが見つかる可能性もあり、今アップグレードするのはリスクがあります。 知っておくべきことはすべてここにあります。

ヒント: 新しい問題が見つかった場合は最新の状態に保つため、このページをブックマークしてください。 一週間以内に最終判決を下す予定です。

09/20 更新: 最終判決は以下の通り。

アップル iOS 16

誰のためですか？

Apple iOS 16 および iPadOS 16 は、iPhone 6S および iPhone 7 シリーズと iPod Touch、iPad Mini 4 および iPad Air 2 のサポートを終了しました。すべての新しいデバイスがサポートされます。

今年の初めに、Apple は自動アップデートの遅れを認めたので、[設定] > [一般] > [ソフトウェア アップデート] に移動して手動でアップデートをトリガーするのが最善です。 新しいベータ版ソフトウェアを実行している場合 (最後の「今後の道」セクションを参照)、アップデートが表示される前にデバイスの登録を解除する必要があります。

注: このガイドは古い iOS アップデート、iPadOS、または macOS には焦点を当てていませんが、これらのガイドでは関連する問題についても触れます。 ここで私の iOS 15.7 アップグレード ガイドを読むことができます。

ディールブレーカーズ

一般に、ソフトウェアに変更が加えられると、より多くのバグが発生します。 これが、すべての新世代の iOS と iPadOS が最初から問題を抱えている理由であり、iOS 16 / iPadOS 16 も例外ではありません。

リリースの翌日、アップデートのクラッシュ、タッチ応答の遅延、いくつかの目を引くユーザー インターフェイスの不具合に関する苦情が寄せられています。 同期の問題 (Apple Watch を含む)、空白の画面スクリーンショットのバグ、AirPlay の問題、MMS メッセージング、音量と明るさのレベルが突然跳ね上がり、Apple フォトで重複した写真が見つからなくなったようです (09/13 更新: この最後の問題)写真がコレクションのインデックスを再作成すると自動的に解決される場合があります)。

バッテリーの消耗に関する苦情も多数あります。 注: iOS のアップデート後、24 ～ 48 時間はバッテリーの消耗が一時的に増加するため、現時点では割り引いて考える必要があります。

それで何が得られるでしょうか？

Apple の iOS 16 リリースノートは壮大です:

ロック画面

- 再設計されたロック画面では、お気に入りの写真を表示したり、フォント スタイルをカスタマイズしたり、ウィジェットを表示したりすることで、ロック画面をカスタマイズする新しい方法が提供されます。

- 複数のロック画面を作成でき、簡単に切り替えることができます

- ロック画面ギャラリーでは、ロック画面用に Apple が厳選したコレクションとともにパーソナライズされた提案を提供します

- ロック画面の日付と時刻の外観をカスタマイズするためのフォントと色のオプション

- ロック画面のウィジェットには、天気、バッテリー残量、今後のカレンダーイベントなどの情報が一目で表示されます。

- 新しいエフェクトにより、写真の被写体が時間の前に配置されます (iPhone XS 以降)

- 写真のスタイルは、ロック画面上の写真のカラー フィルター、色合い、フォント スタイルを変更して相互に補完します

- 通知はロック画面の下部に表示され、展開されたリスト ビュー、積み上げビュー、またはカウント ビューで表示できます。

Apple iOS 16 ロック画面ウィジェット

集中

- ロック画面リンクによりロック画面がフォーカスに接続されるため、対応するロック画面に切り替えることでフォーカスをアクティブ化できます。

- フォーカス フィルターは、カレンダー、メール、メッセージ、Safari、サードパーティ アプリなどのアプリ内の気を散らすコンテンツを非表示にします。

- 合理化されたセットアップにより、設定中の Focus に関連するアプリやウィジェットを含むパーソナライズされたロック画面とホーム画面の提案により、Focus をより簡単かつ迅速に開始できるようになります。

Apple iOS 16 の焦点

メッセージ

- 送信後最大 15 分間メッセージを編集すると、受信者には編集の記録が表示されます

- 送信取り消し機能により、送信後最大 2 分間はメッセージを取り消すことができます

- 未読としてマークすると、後で簡単に会話に戻ることができます

- メッセージの SharePlay を使用すると、メッセージを送信しながら友達と映画を見たり、音楽を聴いたり、ゲームをしたりするなどのアクティビティを楽しむことができます

- コラボレーションでは、メッセージを介してファイルで共同作業するように他の人を招待し、誰かが共有プロジェクトを編集したときにスレッドでアクティビティの更新を取得する簡単な方法を提供します

郵便

- 改良された検索により、より正確で完全な結果が得られ、入力を開始するとすぐに候補が表示されます。

- 送信取り消し機能を使用すると、送信ボタンを押してから 10 秒以内にメッセージの配信をキャンセルできます。

- 特定の日時にメールを送信する予約送信

- フォローアップでは、返信されていない送信メールが受信トレイの上部に表示されるため、すぐにフォローアップできます

- リマインダーを使用すると、電子メールについてリマインドする日時をスケジュールできます

Safari とパスキー

- 共有タブ グループを使用すると、一連のタブを他のユーザーと共有し、共同作業中にタブ グループが即座に更新されるのを確認できます。

- タブ グループのスタート ページは、タブ グループごとに異なる背景画像やお気に入りを使用してカスタマイズできます

- タブ グループにピン留めされたタブにより、頻繁にアクセスする Web サイトをタブ グループごとにピン留めできます

- Safari Web ページ翻訳では、トルコ語、タイ語、ベトナム語、ポーランド語、インドネシア語、オランダ語の Web ページの翻訳を追加します

- パスキーは、パスワードを置き換える簡単かつ安全なサインイン方法のサポートを提供します

- iCloud キーチェーンを介してパスキーを同期すると、エンドツーエンドの暗号化を維持しながら、すべての Apple デバイスでパスキーを利用できるようになります

Apple iOS 16 マイホーム、モーメント、iMessage、メールのアップグレード

ライブテキスト

- Live Text ビデオのサポートにより、一時停止したビデオ フレーム内のテキストを操作できるため、コピー、翻訳、検索、共有などが可能になります (iPhone XS、iPhone XS Max、iPhone XR 以降)

- クイック アクションを使用すると、写真やビデオで検出されたデータに対して 1 回のタップでアクションを実行できるため、フライトや荷物の追跡、外国語の翻訳、通貨の換算などを行うことができます (iPhone XS、iPhone XS Max、iPhone XR 以降)

ビジュアルルックアップ

- 背景から主題を持ち上げると、画像の主題が分離されるため、メールやメッセージなどのアプリにコピーして貼り付けることができます (iPhone XS、iPhone XS Max、iPhone XR 以降)

- Visual Look Up により、写真内の鳥、昆虫、クモ、彫像の認識が追加されます (iPhone XS、iPhone XS Max、iPhone XR 以降)

シリ

- 簡単なショートカット設定により、事前設定なしでアプリをダウンロードするとすぐに Siri でショートカットを実行できるようになります (iPhone XS、iPhone XS Max、iPhone XR 以降)

- 新しい設定により、Siri が送信前に確認を求めずにメッセージを送信できるようになりました

- 「Hey Siri、ここで何ができるの?」 尋ねるだけで、iOS やアプリの Siri 機能を見つけることができます (iPhone XS、iPhone XS Max、iPhone XR 以降)

- 「Hey Siri、電話を切ります」と言って、Siri との電話および FaceTime 通話を終了する通話切断オプション。 (iPhone XS、iPhone XS Max、iPhone XR以降)

ディクテーション

- まったく新しいディクテーション エクスペリエンスは、音声とキーボードを併用してテキストの入力と編集をサポートします (iPhone XS、iPhone XS Max、iPhone XR 以降)

- 自動句読点により、入力したとおりにカンマ、ピリオド、疑問符が挿入されます。

- 絵文字のサポートにより、音声を使用して絵文字を挿入できます (iPhone XS、iPhone XS Max、iPhone XR 以降)

Apple iOS 16 ディクテーション、マップ、ショートカット

地図

- 複数のストップのルート設定は、マップでの運転ルートに沿って最大 15 個のストップの追加をサポートします

- マップの交通系カードを使用すると、ウォレットに交通系カードを追加するときに残高不足を確認したり、カードを補充したりできます。これらすべてをマップから離れることなく実行できます。

- トランジット運賃は、サンフランシスコ ベイエリア、ロンドン、ニューヨーク、サンディエゴでの移動にかかる費用を示します。

Apple Payとウォレット

- Apple Pay 注文追跡を使用すると、参加販売者による Apple Pay での購入に関する詳細な領収書と注文追跡情報をウォレットで受け取ることができます。

- Wallet の ID カードを使用すると、本人確認が必要なアプリと確認済みの情報を共有できます (iPhone 8 以降)

- Apple Account は、Wallet の Apple Account カードからのアカウント残高のチャージをサポートしています

家

- 再設計されたホーム アプリにより、スマート ホーム アクセサリの移動、整理、表示、制御が簡単になりました

- ホーム タブでは、すべてのアクセサリ、部屋、シーンが 1 つのタブに統合され、家全体を表示できるようになり、家全体を一目で確認できるようになりました。

- 照明、気候、セキュリティ、スピーカーとテレビ、水のカテゴリにより、部屋ごとに整理されたすべての関連アクセサリにすばやくアクセスでき、より詳細なステータス情報が表示されます。

- 新しいカメラ ビューには、[ホーム] タブの前面と中央に最大 4 台のカメラが表示されます。スクロールすると、ホーム内の追加のカメラ ビューが表示されます。

- 再設計されたアクセサリ タイルは、カテゴリに合わせた色で視覚的に認識しやすいアイコンと、より正確なアクセサリ コントロールのための新しい動作を備えています。

Apple iOS 16 ヘルス、ライブキャプション、ウォレットのアップデート

健康

- 投薬機能は、リスト、カスタム スケジュール、リマインダーを作成し、経時的なログを表示することで、投薬、ビタミン、サプリメントを追跡および管理するのに役立ちます

- iPhone のカメラを使用して薬を追加します (iPhone XS、iPhone XR 以降)

- 相互作用アラートは、新しい薬を追加するときに重大な相互作用があるかどうかを通知します

- 記録された月経周期に、頻度の少ない月経、不規則な月経、長期にわたる月経、または持続的な月経周期のパターンが見られる場合、周期逸脱通知が警告します。

- 健康共有への招待により、愛する人が簡単かつ安全に健康データをあなたと共有できるようになります

- 健康共有リマインダーにより、愛する人たちと共有している健康データの透明性と制御が可能になります

ニュース

- My Sports を使用すると、お気に入りのチームやリーグを簡単にフォローし、ニュース アプリで直接ハイライトを見ることができます

- お気に入りを使用すると、今日のフィードの上部近くの一貫した場所で、よく読んだチャンネルやトピックに簡単にアクセスできます

- 新しいホームページでは、視覚的に更新され、ローカル ニュース ロケール、スポーツ チームやリーグなどのトピック フィードを簡単にナビゲートできるようになりました。

ファミリーシェアリング

- お子様のアカウント設定が改善され、年齢に応じたメディア制限など、適切なペアレンタルコントロールを備えたお子様のアカウントを簡単に作成できるようになりました。

- お子様のデバイス セットアップでは、クイック スタートを使用して、選択したペアレント コントロールを備えたお子様用の新しい iOS または iPadOS デバイスを簡単にセットアップできます。

- メッセージでのスクリーンタイムリクエストにより、お子様からのリクエストの承認または拒否がさらに簡単になります

- ファミリー チェックリストでは、お子様のペアレンタル コントロール設定の更新、位置情報の共有の有効化、または iCloud+ サブスクリプションを全員と共有するよう通知するなどのヒントや提案を提供します。

Apple iOS 16 ファミリー共有

安全チェック

- 安全性チェックは設定の新しいセクションで、家庭内暴力や親密なパートナーによる暴力の状況にある人が、他の人に許可したアクセスをすぐにリセットできるようにします。

- 緊急リセットにより、「探す」による位置情報の共有の無効化、アプリのプライバシー許可のリセットなど、すべてのユーザーとアプリのアクセスをリセットするためのアクションをすぐに実行できます。

- 共有とアクセスの管理は、どのアプリやユーザーがあなたの情報にアクセスできるかを確認し、カスタマイズするのに役立ちます

アクセシビリティ

- 拡大鏡のドア検出はドアの位置を特定し、その周囲の標識や記号を読み取り、ドアの開け方を指示します (iPhone 12 Pro および iPhone 13 Pro)

- Apple Watch ミラーリングは、iPhone から Apple Watch を完全にコントロールできるようにし、スイッチ コントロール、音声コントロール、またはその他の iPhone の補助機能の使用をサポートして、Apple Watch を最大限に活用します。

- ライブ キャプション (ベータ版) は、聴覚障害のあるユーザーが通話やメディア コンテンツを簡単に理解できるように、音声をテキストに自動的に変換します (iPhone 11 以降)

- バディ コントローラーは、複数のゲーム コントローラーからの入力を 1 つに結合することで、認知障害を持つユーザーがゲームのプレイ中に介護者や友人からサポートを受けるのに役立ちます。

- VoiceOver は、バングラ語 (インド)、ブルガリア語、カタロニア語、ウクライナ語、ベトナム語を含む 20 以上の新しい言語とロケールで利用できるようになりました。

- 音声制御スペル モードでは、名前、住所、その他のカスタム スペルを 1 文字ずつ入力するオプションが提供されます

このリリースには、他の機能と改善点も含まれています。

- フィットネス アプリを使用すると、Apple Watch をまだお持ちでない場合でも、iPhone のモーション センサーを使用してフィットネスの目標を追跡し、達成できます。これにより、毎日の移動目標に貢献するカロリーの推定値が得られます。

- AirPods Pro (第 2 世代) のサポート

- パーソナライズされた空間オーディオは、iPhone の TrueDepth カメラを使用して空間オーディオの個人プロファイルを作成し、AirPods (第 3 世代)、AirPods Pro (第 1 世代および第 2 世代)、AirPods Max でより正確で没入型のリスニング体験を提供します。

- FaceTime のハンドオフにより、FaceTime 通話を iPhone から iPad または Mac に、またはその逆にシームレスに移動できます。

- ミー文字のアップデートには、ステッカーのポーズ、ヘアスタイル、帽子、鼻、唇の色が追加されました

- クイック ノートは、iPhone 上の任意のアプリでメモを取り、リンクを追加してコンテキストを作成し、コンテンツを簡単に見つけるためのサポートを追加します。

- 翻訳カメラを使用すると、翻訳アプリのカメラを使用して周囲のテキストを翻訳できます

- 写真の重複検出により重複した写真が特定されるため、ライブラリをすばやくクリーンアップできます

- 「カメラ」のポートレート写真の前景ぼかしは、よりリアルな被写界深度効果を得るために前景のオブジェクトをぼかします (iPhone 13、iPhone 13 Pro、および iPhone 13 Pro Max)

- リマインダーのピン留めされたリストにより、お気に入りのリストにすばやく移動できます

- ホーム画面の検索により、ホーム画面の下部から Spotlight に直接アクセスできるため、アプリを開いたり、連絡先を検索したり、Web から情報を取得したりすることが簡単になります。

- CarPlay でメッセージを自動的に送信し、メッセージ送信時の確認手順をスキップします

- Rapid Security Response は、標準のソフトウェア更新の間に自動的に適用できるため、重要なセキュリティの改善をデバイスにさらに迅速に適用します。

アップデート: リリース ノートには記載されていませんが、iOS 16 では、AVIF 画像形式の期限切れのサポートも密かに導入されています。 詳細については、こちらをご覧ください。

はい、たくさんあります。 とはいえ、これらの改善の多くは反復的なものであり、iPhone ソフトウェアが 16 世代にわたって誕生したことを考えると驚くべきことではありません。

新しいロック画面コントロールはまさに目玉です。 これは Android への重要なキャッチアップであり、新しい常時表示の iPhone 14 Pro および iPhone 14 Pro Max ディスプレイに合わせてタイミングが合わせられています。

iOS 16のセキュリティ

Apple iOS 16 には、サプライズリリースされた iOS 15.7 と同様に、11 件のセキュリティ アップデートが含まれています。 最も重要なのは、iOS カーネルの脆弱性である CVE-2022-32917 に関するもので、ハッカーが iPhone や iPad 上で悪意のあるコードを実行できる可能性があります。

iOS 16 には、カーネルの脆弱性に対する 2 つの修正、WebKit (Safari の背後にあるエンジン) の 2 つの修正、および連絡先、マップ、メディアライブラリ、およびショートカットの欠陥に対する修正も含まれています。

Apple iOS 16 の評決: 待ってから iOS 15.7 を入手してください

最前線で生きるのが好きでない限り、iOS 16 で報告されているバグの数と多様性を考えると、私は今のところは避けるべきだと思います。 セキュリティアップデートは必須ですが、より安定していると思われるiOS 15.7経由で追加できます。

Apple は通常、新しい iOS / iPadOS が生成されるたびに、いくつかの専用のバグ修正アップデートをプッシュします。 したがって、私は iOS 16.0.1 が数日以内に登場し、その後すぐに 16.0.2 と iOS 16.0.3 が続くと予想します。 Apple の名誉のために言っておきますが、Apple は新しい iOS 世代のバグを根絶するためにたゆまぬ努力をしています。

09/20: 最終評決 — 予想通り、先週は iOS 16 のバグが多数報告され、iOS 16.0.1 は iPhone 14 のみの修正でした。 したがって、まだ iOS 15 を使用している場合は、安定していると思われる iOS 15.7 にアップデートすることをお勧めします。

すでに iOS 16 を使用しているユーザーについては、Apple は iOS 16.1 のベータテストを開始しました。これには、iOS 16 のリリースには含まれていなかった多くの機能が含まれています。 これらには、ロック画面のカスタマイズ、Matter アクセサリのサポート、「Cleaning Energy Charging」、ステータス バーのバッテリー パーセンテージ インジケーター、新しいスクリーンショット UI などが含まれます。

Appleはまた、おそらくiOS 16.0.2の形で、iPhone 14 Proの奇妙なカメラ揺れバグの修正を約束した。 これに追加のフィクスチャが含まれるのか、それとも古い iPhone 向けにリリースされるのかは現時点では不明です。 どちらにしても。 来月の iOS 16.1 がリリースされる前であっても、すべてのモデルに対して複数の「マイナー ポイント」iOS 16 アップデート (iOS 16.0.2、iOS 16.0.3 など) が期待できます。

前方の道路

iOS 16.0.1 または iOS 16.1 がすぐにリリースされることが予想されます。 前者であればベータ期間すらないのではないかと思います。 今後の iOS 16 アップデートに早期にアクセスしたい場合は、Apple ベータ ソフトウェア プログラムに参加してください。

___

Facebook でゴードンをフォローする